lunes, 4 de mayo de 2015

Versionando "El conde Lucanor"

Llegó un día el conde Lucanor muy acalorado buscando a Patronio:

-¡Patronio! Te necesito, no sé lo que me está pasando, estoy diseñando una nueva casa para un amigo, una labor que me agrada, voy a ser el violín solista del próximo concierto que daremos en palacio, todo un honor, estoy escribiendo una autobiografía, algo que me relaja y me gusta y también estoy dando clases de esgrima con un antiguo profesor mío. Y el problema es que si todo esto son cosas que me encanta realizar y que generalmente se me dan bien, ¿por qué estoy fallando en todas? No me cuadran los planos, no me sale el solo, no me inspiro a la hora de escribir, no llego a tiempo a clase… ¿Me estoy volviendo majara? ¿Estoy perdiendo todas mis cualidades?

-Oh querido Lucanor – respondió Patronio – le puedo asegurar que no está perdiendo sus cualidades y ni mucho menos se está volviendo majara, al contrario, diría que cada vez es usted más inteligente. Le explicaré lo que le está pasando con lo que le ocurrió a un viejo amigo mío. Este hombre comenzó a trabajar con la madera, pues vio que un amigo suyo lo hacía y le iba bien. Llegó a ser casi mejor carpintero que su amigo, pero vio a otro que trabajaba en el campo y también le iba bien. Decidió por tanto probar esta nueva labor, sin dejar de lado su antigua carpintería, de modo que compaginaba una por la mañana y otra por la tarde. No le iba del todo mal, pero sin saber por qué, empezó a perder clientes en la carpintería y la gente iba a la de su amigo, a pesar de que en un principio él trabajaba mejor. Como tenía perdidas y vio a otro amigo que ganaba mucho dinero ordeñando vacas decidió probar ¡y digo si le cundía! Pero poco tiempo después, vio que además de su carpintería a la que ya iba muy poca gente, sus hortalizas se empezaban a morir y no conseguía obtener la suficiente leche. Pensó y pensó, no entendía por qué a sus amigos les iba tan bien y ganaban tanto con lo que hacían cuando se les daba incluso peor que a él hasta que un día se dio cuenta de algo, todos sus amigos se dedicaban exclusivamente a hacer una de esas labores y no dos, tres o cuatro más.

Con esto quiero decirle, que se le pueden dar bien muchas cosas distintas, pero no puede pretender realizar todas a la vez con éxito, se debe de centrar en una y realizarla como debe ser, pues:


Quien mucho abarca, poco aprieta.

domingo, 15 de marzo de 2015

EL SEÑOR DON GATO

En nuestra última actividad de lengua, se nos pidió preguntar a nuestros abuelos por una poesía o canción que recordaran de cuando eran pequeños. En mi caso, ya que viven considerablemente lejos, le he tenido que preguntar a mi madre.
Ella escogió una que recordaba a la perfección, "El señor don gato"

EL SEÑOR DON GATO

Estaba el Señor Don Gato
sentadito en su tejado,
marramiau, miau, miau,
sentadito en su tejado.
Ha recibido una carta
que si quiere ser casado,
marramiau, miau, miau, miau,
que si quiere ser casado.
Con una gatita blanca
sobrina de un gato pardo,
marramiau, miau, miau, miau,
sobrina de un gato pardo.
Al recibir la noticia
se ha caído del tejado,
marramiau, miau, miau, miau,
se ha caído del tejado.
Se ha roto siete costillas
el espinazo y el rabo,
marramiau, miau, miau, miau,
el espinazo y el rabo.
Ya lo llevan a enterrar
en la calle del pescado,
marramiau, miau, miau, miau,
en la calle del pescado.
Al olor de las sardinas
el gato ha resucitado,
marramiau, miau, miau, miau,
el gato ha resucitado.
Y es que lo dice la gente
siete vidas tiene un gato,
marramiau, miau, miau, miau,
siete vidas tiene un gato.

sábado, 29 de noviembre de 2014

Cada foto tiene su historia

Como soy tan indeciso no me puedo decantar por una foto u otra, cada una tiene su significado para mi, me gusta la fotografía y no voy disparando fotos sin ton ni son. Sí, para los que no lo sabían, me gusta mucho la fotografía y el vídeo, y no, no soy de los que predican por redes sociales "amante de la fotografía" y lo único que sabe es poner filtros en una aplicación del móvil. La fotografía es arte y técnica, puedes saber usar todas las funciones de tu cámara, tener las mejores prestaciones, el menor ruido en sensibilidades altas, haber asistido a sesenta horas de cursos de fotografía, que si el ojo que se pone detrás de la cámara no es original y creativo, no vas a conseguir una buena foto. Por otro lado, hay personas con mucha imaginación y seguramente visión fotográfica, pero debido a su desconocimiento de la técnica fotográfica, no son capaces de expresar lo que quieren.

Retomando lo que digo al principio, soy incapaz de escoger una única foto, así que voy a hacer una breve reseña sobre dos, la primera con gran significado para mi, por las circunstancias en las que se tomó, y otra más artística y en la que voy a exponer el "cómo se hizo".



Esta foto fue tomada durante el verano de 2013, concretamente el 10 de agosto, en plena subida a la Jonction. Era la tercera vez que visitaba el Valle de Chamonix, perteneciente a la región de la Alta Saboya y que hace frontera con Italia y Suiza. Siempre insisto en que la primera vez que fui allí me cambió la vida, la forma de ver el mundo, mis gustos, descubrí lo que era la montaña de verdad, y que era cierto lo que decían, Chamonix es la meca de todos los deportes de montaña, desde el alpinismo, hasta el ciclismo, pasando por el esquí.

Los tres años nos hemos alojado en el mismo camping, desde el que puedes observar, boquiabierto, el gran e imponente macizo del Mont Blanc repleto de cuatromiles, cascadas de hielo, seracs, agujas, el teleférico de l'Aiguille du Midi... Muy próximo al camping sale un sendero que discurre por la "Montagne de la Cote", una loma que asciende desde los 1000m hasta los 2500m de la Jonction, la "unión", el punto de partida de los dos glaciares que discurren a su alrededor y que nacen en el Mont Blanc. El primer año zigzagueamos por el sendero hasta llegar a la primera parada, el "Chalet des Bossons" un pequeño bar-mirador situado en un lado de la Montaña de la Costa y que tiene vistas a la lengua del glaciar. Aquello fue alucinante, pero el segundo año fuimos a más, continuamos subiendo hasta llegar al "Chalet des Pyramides", ya mucho más arriba, desde el que de nuevo tuvimos vistas del Glaciar des Bossons. Observamos en una señal la indicación de "La Jonction" y las dos horas y media de recorrido que quedaban, pero por desconocimiento y falta de tiempo no seguimos, ya íbamos bastante maravillados con lo que habíamos hecho. Esa noche, en el camping, consulté Google Earth y vi a dónde dirigía ese camino y lo impresionante que era, prometí subir algún día.

Dos años más tarde, volviendo de Italia, en mi tercera visita a Chamonix ya lo tenía todo programado, los 10km de ruta y los 1500m de desnivel positivo, una ruta casi vertical pero que iba a merecer la pena. Pasamos por los dos Chalets y seguimos adelante, debido a la altura la vegetación iba desapareciendo y del frondoso bosque de helechos y altos pinos pasamos a un terreno plagado de rocas y sin sendero señalado. Las grietas de los glaciares abriéndose a nuestro lado, el valle a nuestros pies, las agujas, la nieve, cada vez más cerca. Seguimos los puntos amarillos que señalaban las rocas por las que era más fácil trepar y en las que había resortes metálicos para facilitar la ascensión. La altura hacia mella en nuestro cuerpo, pero ya quedaba poco. Al fin, llegamos al extremo de la "Montagne de la Cote", la Jonction impenetrable, separando las nieves que proceden de las cumbres y creando dos verticales lenguas glaciares. Fue por aquí la primera vía de ascensión al Mont Blanc y la Jonction el lugar donde Balmat y Paccard hicieron vivac por la noche, antes de enfrentarse a esta traicionera montaña. Un sitio verdaderamente mágico.

En la foto se observa el glaciar de Le Taconnaz, situado a la derecha de la "Montagne de la Cote" y visible en uno de los interminables zigzagueos durante la ascensión.


"Una pluma se puede convertir en una piedra, dependiendo de la mano"

 De esta foto voy a intentar ofrecer el trabajo técnico que hay detrás sin que por ello pierda su encanto. 

 La tomé el día 1 de noviembre de este mismo año en Salobreña. La tarde de ese sábado salí de mi casa a fotografía la puesta de sol, cada día es un espectáculo totalmente distinto. El mar no estaba muy agitado y la ida del sol no fue muy bonita así que esperé a que se metiese para así probar a hacer alguna foto de larga exposición sin la cálida luz del sol.

 Encontré una piedra semienterrada en la arena y una pluma no muy lejos, decidí clavar la pluma justo al lado de la piedra ya que podía salir una buena composición. La arena estaba muy compacta y uniforme debido a la ida y venida de las olas, así que iban a resaltar bastante bien esos dos elementos juntos. Situé la cámara a cierta distancia, por si acaso venía alguna ola más fuerte de lo normal. Encuadré la foto de manera que la piedra estuviera en uno de los puntos de atención de la regla de los tercios de la composición fotográfica al igual que la pluma por una de las divisiones.  Usé una distancia focal de 35mm para así realzar la profundidad de campo y acercarme más al objeto. Y aquí venía un problema, quería una foto en la que solo estuviera enfocada la pluma y la piedra para así centrar la atención del espectador en el motivo por lo que necesitaba el diafragma abierto, en este caso un f/5.6, permitiendo así entrar mucha luz, pero al mismo tiempo quería que la foto fuera de larga exposición para que el agua del mar provocase el conocido efecto seda, por lo que era  totalmente contradictorio. La soluicón fue, debido a que no tenía filtros de densidad neutra, usar el ISO más bajo (100) reduciendo el grano, y quemando un poco la foto al usar 2 segundos de obturación. En el postprocesado, gracias a que la foto la disparé en RAW (un negativo digital que contiene muchísima más información que un JPG que ya viene comprimido) pude compensar ese exceso de luz que había entrado en el sensor. Del mismo modo, en el CameraRaw de Photoshop corregí algunos parámetros de saturación y sombras para dejarla en blanco en negro, perfeccionarla y conseguir esa foto.

domingo, 26 de octubre de 2014

Arabismos

UNA PROVINCIA SUMIDA BAJO NOMBRES ÁRABES


¿Alguna vez te has preguntado por qué tu pueblo o ciudad se llama así? ¿Por qué ese nombre tan curioso? Todo esto tiene una explicación, y se remonta varios siglos atrás.

 La toponimia, la ciencia que estudia la etimología de los nombres propios de un lugar. Gracias a ella podemos aprender mucho sobre la cultura, forma de vida, lengua y mentalidad de un país, una región o incluso un pequeño pueblo. Hay multitud de topónimos, de origen fenicio, árabe, latino, germánica… pero del que más encontramos, aquí en Granada, es de origen árabe, donde un 51% de los 90% de topónimos estudiados son de esta procedencia.

 Para corroborar y asegurar el significado de un topónimo no basta con tener una simple hipótesis, es necesario el trabajo de geógrafos, historiadores y lingüistas, entre otros especialistas, así como la investigación en fuentes documentales escritas para determinar la etimología de un sustantivo propio.


 Debemos de recordar la gran presencia que tuvo la religión musulmana (ver vídeo), y por tanto el árabe, en Granada durante más de ocho siglos, siendo así un factor muy influente en los nombres de la mayoría de pueblos, ciudades y elementos geográficos de esta provincia. Durante estos ocho siglos, los antiguos topónimos eran arabizados y yendo un poco más allá, podemos encontrar topónimos mixtos, como es el caso de “Deifontes” (Dar al-Funt), en el que “Dar” proviene del árabe y significa ‘casa’ o ‘caserío’ y “Funt”, ‘fuente’, pertenece al latín.
 La gran mayoría de los topónimos que podemos encontrar en Granada hacen referencia a un rasgo distintivo del lugar, principalmente geográfico. Entre muchos otros podemos distinguir:

 Los que evocan el agua por su importancia para la agricultura y la población: Alhama de Granada, Bubión, el anteriormente nombrado Deifontes, Dílar, Guadix, Lanjarón, Cenes de la Vega, Padul…

 Los que han heredado el nombre de alguna tribu o antiguo propietario: Alhendín, Armilla, Pulianas, Chauchina, Churriana, Maracena, Vélez de Benaudalla. 

 Los que hacen referencia a algún tipo de comercio, oficios o profesiones: Alfacar (alquería del alfarero), Cádiar, Fornes, La Malahá…
 Pero en Granada no todos los topónimos pertenecen a localidades, construcciones como la Alhambra deben su nombre a su color y estructura, “la fortaleza roja”. O el río Guadalfeo, que del árabe Wādī-l-Fa’w, significa “rio de la Quebrada” y hace referencia al terreno por donde discurre.

 Curiosamente, la zona de las Alpujarras granadinas no ha recibido la misma influencia que el resto de la provincia debido a la orografía montañosa del lugar. Se conservan una serie de topónimos de origen desconocido y que no pueden ser explicados.


   
 En este vídeo nos muestran la gran cantidad de topónimos que existen en Andalucía, su evolución y cambios que han ido sufriendo constantemente.

 Por tanto podemos comprobar, cómo la lengua árabe está todavía muy presente a nuestro alrededor. Casi todos los nombres tienen su significado y una larga historia detrás, un rasgo más de la larga estancia de los musulmanes sobre nuestra provincia.


Fuentes:

sábado, 4 de octubre de 2014

Crear una noticia a partir de un titular

Esta actividad perteneciente a la materia de lengua consistía en crear una noticia, cuanto más original mejor, a partir de un titular dado. En ella teníamos que incluir el titular, el lead y la noticia y este ha sido el resultado:


UN MATRIMONIO DE TORRELODONES ADOPTA A UNA ABUELA PARA QUE LES HAGA CROQUETAS


El matrimonio de origen nepalí había probado la especialidad gastronómica al llegar a España y han decidido pagar a una jubilada de la zona para que les haga croquetas en su propia casa.

“Probamos distintas recetas, pero en ninguna conseguíamos el mismo sabor que las del bar Don Pepe”  afirma Rajesh. Por su parte,  Bishmu, la mujer de Rajesh, nos dice que “queríamos poder disfrutar de tal placer, por eso contratamos a Encarna”. Encarnación Ramírez Hernández, jubilada de 84 años, perteneciente también al municipio de Torrelodones y que, siendo especialista en la materia y contando con numerosos premios croqueteros de increíble prestigio, es la encargada de hacerle las croquetas a este matrimonio. “He vuelto a encontrar la motivación por hacer lo que de verdad me gusta, hacer cocretas de jamón, les debo mucho a Rajesh y Bishmu”, así de agradecida se muestra Encarna que tras haberse retirado del mundo de la alta cocina de croquetas hace muchos años se ha vuelto a poner manos a la obra.

Según nos ha dicho el matrimonio afincado en Torrelodones, Encarna acude cada dos semanas a su casa para hacerles dos kilos de croquetas, y aun siendo su especialidad las de jamón, también se las hace de pollo, setas, bacalao…

Pero, ¿cuánto le pagan? Entre ellos no se mueve nada de dinero, por tanto no se podría considerar un fraude a Hacienda. Encarna les hace las croquetas (o cocretas como ella dice) y Rajesh, a cambio, hace de sherpa y guía al hijo de Encarna en sus ascensiones invernales al Himalaya. Increíble, pero cierto.

(Parodia) 

sábado, 27 de abril de 2013

Lee

  Una forma de vivir nuevas experiencias, nuevas formas de pensar, nuevas palabras, nuevas ideas, nuevos personajes, nuevas sensaciones, de transportarme a otros mundos, a otras épocas, otras situaciones, para así alejarnos de nuestro mundo, el que a veces nos atormenta y no nos deja disfrutar y, por eso, siempre podemos acudir a esas lineas, esas palabras que te hacen olvidar todo lo malo, todos tus problemas, los tengas o no.

  La lectura es una cosa en la que te tienes que iniciar, empezar con ella poco a poco, desde muy pequeño, hasta que al final descubres ese pequeño pero cada vez más grande mundo de la lectura.

  No puedo dejar de lado la trilogía de autora española que me adentró de verdad en la literatura, Memorias de Idhun. Simplemente impresionante. Me mantuvo enganchado desde el inesperado principio hasta su épico final.

  La lectura me ha permitido llenar muchas horas huecas y vacías de mi vida, trayectos de coche, horas sin sueño, esperas interminables... No es un hobby o un pasatiempo,
es un accesorio indispensable para la vida.

miércoles, 17 de abril de 2013

"Viejos jóvenes"

  No creo que haya una edad ideal, en cambio sí creo que hay una edad determinada para cada cosa. No nos podemos pasar toda la vida haciendo lo mismo.

  Hay una edad en la que solo nos limitamos a aprender y a disfrutar que es la infancia, siendo inocentes de casi todo lo que ocurre a nuestro alrededor. Otra edad en la que nos es más fácil asimilar y aprender todo lo que nos den y en la que nos formamos para la vida, la adolescencia. Aunque no siempre es así, porque en este punto nos empezamos a diferenciar unos de otros, algunos desperdician su futuro dedicándose a las drogas, el alcohol... y, otros, se van formando para tener un futuro más definido y tener más facilidades en la vida. En esta etapa no siempre se está conforme con lo que te den, es una etapa de rebeldía y descontrol para muchos. Para alguna gente ha sido la mejor de su vida, para otra, la que la ha destrozado.

  Luego llega la juventud, una etapa un poco más estable ya que nos empezamos a centrar más en lo que queremos hacer y nos damos cuenta de que tenemos que espabilar. Esta etapa es buena para determinadas cosas, estudiar, hacer deporte, relacionarse... Pero tampoco es la EDAD IDEAL en la que algunas personas intentan estar toda su vida. No es normal ver a gente de 40 años para arriba vistiendo y hablando como jóvenes, intentando parecerse a ellos.

 Cada persona tiene su forma de ser, la cual cambia con la edad, por muchos estereotipos que nos venda esta sociedad tan marcada por ellos.